Brisé
En premier lieu, le mot 'brisé' est le participe passé masculin singulier du verbe 'briser', lui-même provenant de l'ancien français 'brisier'. D'autre part, il s'agit d'un adjectif désignant quelqu'un qui est anéanti et fatigué jusqu'à l'épuisement car il a été harassé. Dans un autre contexte, le mot 'brisé' fait référence à un objet ou un élément qui s'est cassé en morceaux. Au sens figuré, il qualifie quelque chose dont la continuité ou l'unité est rompue.
Recru
Recru est un adjectif dérivant de l'ancien français 'recreu', lui-même dérivant du bas latin 'recredere' qui signifie 'se rendre à son adversaire'. Littéralement, ce terme qualifie un individu qui est harassé et exténué. En d'autres mots, une personne recrue est celle qui est à bout de force. D'autre part, ce mot est employé au sens figuré pour décrire une personne ou une chose qui est submergée par l'excès de quelque chose.
Rendu
Rendu est, en premier lieu, le participe passé masculin singulier du verbe 'rendre' qui vient lui-même du latin populaire 'rendere'. D'autre part, il s'agit d'un adjectif désignant quelque chose qui est arrivé à destination. D'autre part, le mot 'rendu' qualifie quelqu'un qui est harassé et épuisé. Par conséquent, ce terme est un synonyme de 'las'. Enfin, 'rendu' est un nom commun qualifiant un produit que l'on a rapporté au vendeur après l'avoir acheté car il ne convient pas.