Boniment
Formé à partir du verbe ‘bonir’ et du suffixe ‘ment’, 'boniment' est un terme que l’on emploie de manière familière pour désigner le fait de papoter. En effet, il qualifie l'action de tenir des paroles artificieuses et hypocrites destinées à duper ou à séduire quelqu’un. Dans ce contexte, le mot 'boniment' est un synonyme de ‘bobard’. Par ailleurs, il désigne un discours dont le but est de susciter l’intérêt du public pour une marchandise ou de vanter un spectacle afin de pousser les gens à y assister.
Jasement
Datant du 16ème siècle, 'jasement' est un mot qui, par définition, désigne l’action de jaser. En effet, il décrit le fait de tenir des propos déplaisants et désobligeants à propos de quelqu’un afin de lui faire du mal. D’autre part, il définit l’action de parler sans arrêt pour dire des choses qui n’ont pas de sens. De ce fait, le mot 'jasement' est un synonyme de ‘papotage’. Par ailleurs, on utilise ce mot pour désigner le cri de certains oiseaux parleurs comme le merle et la pie.
Verbiage
Verbiage est un terme issu du moyen français ‘verboier’ qui veut dire ‘gazouiller’, lui-même provenant de l’ancien français ‘werbler’ signifiant ‘chanter en modulant’. Ce mot correspond à la définition ‘papotage’ car il fait référence à un excès de paroles dénuées de sens et peu constructives. En effet, un verbiage est une abondance de propos superflus qui reflètent un esprit étroit. Ainsi, ce terme est un synonyme de ‘parlote’ et de 'radotage'.
Tchatche
Tchatche est un nom commun de genre féminin qui trouve son origine dans l’espagnol ‘chacharear’, signifiant ‘bavarder’. Ce mot est un synonyme de ‘papotage’ car il désigne une facilité de paroles qui sont généralement prononcées afin de tromper les autres. Tchatche est un terme argotique désignant la disposition de parler sans arrêt et sans difficulté. On dit qu’une personne a le tchatche lorsqu’elle parle à propos de tout aisément et sans gêne.
Synonymes correspondants
Liste des synonymes possibles pour «Papotage»: